domenica 3 febbraio 2013

The world through different lenses

Tante volte quando non ci sentiamo in perfetta forma indossiamo gli occhiali: con lenti scure o specchiate, più piccoli e tondeggianti o grandi e squadrati. Tanti sono i modelli ma l'obiettivo è sempre uno: proteggere. 
Attraverso quelle lenti riusciamo, infatti, a nascondere al prossimo lo specchio del nostro "io" più profondo espresso dai nostri occhi.  
Si chiama Kuboraum il nuovo brand di occhiali di cui mi sono innamorata. 
Occhiali-maschera,dal design spettacolare,  che fanno vedere la vita come un gioco.

  Many times when we don't feel in a good mood we wear glasses: with dark lenses or mirrored, small and round or large square. There are many models, but the goal is one: to protect ourselves.
Through these lenses we can hide our deepest "I" expressed by our eyes.
It's called Kuboraum the new brand of glasses with which I fell in love.
Glasses-mask, spectacularly designed, they do see life as a game.

My Glasses (Kuboraum) dreamed in Berlin